Le Calendrier de l’Avent de Melody : Les Rois mages, quand Sheila signe une chanson de Noël inattendue
Une chanson d’amour devenue un classique des fêtes
Dans Le Calendrier de l’Avent, Melody Radio et Melody TV continuent de faire redécouvrir des chansons de Noël parfois là où on ne les attend pas. Pour ce nouveau numéro, Gilles Farina-Vallé et Jean-Pierre Pasqualini reviennent sur un immense succès de Sheila : Les Rois mages.
Une chanson que beaucoup associent à l’amour, mais qui puise pourtant son inspiration dans l’un des récits fondateurs de Noël.
Une chanson sortie loin de Noël
Contrairement aux apparences, Les Rois mages ne sort pas en période de fêtes. Le titre paraît en février 1971. À première écoute, rien ne laisse penser à une chanson de Noël classique. Il n’est pas question de crèche, ni de gloire divine, ni de célébration religieuse explicite.
Pourtant, le texte évoque clairement le voyage des Rois mages, ces figures bibliques parties suivre l’étoile jusqu’à l’enfant Jésus. Une référence discrète, mais essentielle.
Une idée née d’une publicité italienne
L’histoire de la chanson est aussi étonnante que son succès. L’idée musicale naît en Italie, à partir d’une publicité pour la Fiat 126. La mélodie, simple et immédiatement reconnaissable, retient l’attention.
Cette musique est ensuite reprise par le groupe Middle of the Road, sous le titre Twiddle Dee Twiddle Dum, qui connaît un succès international. Mais en France, Claude Carrère choisit une autre voie. Il fait adapter la chanson pour Sheila, avec un texte inspiré du voyage des Rois mages.
Sheila impose sa version
Avec Les Rois mages, Sheila rencontre un immense succès. La chanson dépasse rapidement les frontières françaises. En Amérique du Sud, la version française s’impose même au point que Middle of the Road est contraint de reprendre… le texte de Sheila pour certains marchés.
Un cas rare dans l’histoire de la pop. La version française devient ainsi la référence, portée par la voix claire et directe de Sheila, alors au sommet de sa popularité.
Une chanson entre amour et spiritualité
Si Les Rois mages fonctionne encore aujourd’hui, c’est aussi parce qu’elle parle d’un sentiment universel. Le texte raconte la fidélité, le fait de suivre l’autre coûte que coûte, « comme les Rois mages en Galilée ».
Une métaphore simple, mais puissante. La chanson peut s’écouter comme une déclaration d’amour. Pourtant, elle s’inscrit aussi naturellement dans le temps de Noël, jusqu’à l’Épiphanie, célébrée le 6 janvier.
Une chanson toujours vivante sur scène
Plus de cinquante ans après sa sortie, Les Rois mages reste un moment fort des concerts de Sheila. Elle continue de la chanter sur scène, preuve de son attachement à ce titre et de son impact durable sur le public.
Grâce au Calendrier de l’Avent, la chanson retrouve aujourd’hui sa place parmi les grands airs de Noël revisités.
À écouter sur Melody Radio et à voir sur Melody TV 🎄📻
👉 Écoutez Le Calendrier de l’Avent – Vos plus belles chansons de Noël sur Melody Radio
🔗 https://www.melody.tv/series/vos-plus-belles-chansons-de-noel/
👉 Retrouvez les archives et clips sur Melody TV
🔗 https://www.melody.tv
👉 Écoutez Les Rois mages par Sheila
Chaque jour, Gilles Farina-Vallé et Jean-Pierre Pasqualini vous donnent rendez-vous pour redécouvrir une chanson de Noël, parfois évidente, parfois inattendue, mais toujours chargée d’histoire et d’émotion.