Le Calendrier de l’Avent de Melody : Santa Claus Is Coming to Town, un standard revisité par Laura Pausini

Quand le Père Noël arrive… en version internationale

Dans Le Calendrier de l’Avent, Melody Radio et Melody TV poursuivent leur tour du monde des chansons de Noël. Pour ce nouveau rendez-vous, Gilles Farina-Vallé et Jean-Pierre Pasqualini s’arrêtent sur un classique incontournable : Santa Claus Is Coming to Town.

Une chanson qui annonce l’arrivée du Père Noël dans les foyers, entre excitation, humour et tradition.

Un standard né dans les années 30

Santa Claus Is Coming to Town voit le jour au début des années 1930, autour de 1933–1934. À cette époque, de nombreux auteurs cherchent à créer de nouvelles chansons de Noël, capables de rejoindre les chants plus anciens du XIXᵉ siècle.

Le pari est réussi. Le titre devient rapidement un standard, repris par d’innombrables artistes au fil des décennies. Il traverse les générations sans perdre son efficacité ni son esprit festif.

Une version italienne… chantée en anglais

Pour ce Calendrier de l’Avent, Melody a choisi une interprétation plus récente et internationale. Ce n’est ni un Américain, ni un Britannique, ni une Française qui est mise à l’honneur, mais une Italienne : Laura Pausini.

Révélée au Festival de Sanremo avec La Solitudine, Laura Pausini devient rapidement une star mondiale. Comme Eros Ramazzotti, elle conquiert l’Amérique du Sud en enregistrant ses albums en espagnol. Elle s’impose aussi en France, où son public est fidèle depuis des années.

Laura Pausini et la magie de Noël

En 2016, Laura Pausini publie un album de Noël salué pour son élégance et sa modernité. Elle y reprend plusieurs grands classiques, dont Santa Claus Is Coming to Town, chanté en anglais.

Melody TV diffuse régulièrement son spectacle de Noël, un show chaleureux et soigné, très apprécié des téléspectateurs. Les clips issus de cet album prolongent cette atmosphère festive et raffinée.

Une adaptation française oubliée… par Céline Dion

Jean-Pierre Pasqualini rappelle aussi une anecdote méconnue. Santa Claus Is Coming to Town existe en français sous le titre Le Père Noël arrive ce soir. Cette version a été enregistrée par Céline Dion sur un album québécois.

À l’époque, ce disque n’est pas sorti en France. Aujourd’hui, grâce à Internet et aux plateformes vidéo, il est enfin possible de redécouvrir cette adaptation oubliée, qui offre une autre lecture du standard.

Une chanson toujours actuelle

Qu’elle soit chantée en anglais, en français ou en italien, Santa Claus Is Coming to Town reste associée à l’attente joyeuse du Père Noël. Elle incarne l’excitation de l’enfance et le plaisir de se retrouver à l’approche des fêtes.

Un esprit que Gilles Farina-Vallé et Jean-Pierre Pasqualini aiment transmettre tout au long de ce Calendrier de l’Avent.

À écouter sur Melody Radio et à voir sur Melody TV 🎄📻

👉 Écoutez Le Calendrier de l’Avent – Vos plus belles chansons de Noël sur Melody Radio
🔗 https://www.melody.tv/series/vos-plus-belles-chansons-de-noel/

👉 Retrouvez les programmes et clips de Noël sur Melody TV
🔗 https://www.melody.tv

👉 Écoutez Santa Claus Is Coming to Town par Laura Pausini

Chaque jour, Gilles Farina-Vallé et Jean-Pierre Pasqualini vous donnent rendez-vous pour redécouvrir une chanson de Noël, entre souvenirs, culture musicale et plaisir partagé