Nicole CROISILLE réenregistre "Une femme avec toi" avec Lydia MARTINICO

Après avoir dévoilé son double CD « Il était une fois… Nicole » avec quatre inédits (voir sur ce lien), et alors qu’elle triomphe actuellement au sein de la comédie musicale « Irma La Douce » au côté de Lorant DEUTSCH, Nicole CROISILLE a pris le temps d’entrer en studio pour répondre à l’invitation de la chanteuse Lydia MARTINICO. Et c’est une relecture inédite de sa chanson « Une femme avec toi« , que l’artiste de 79 ans offre à ses fans ; une chanson réenregistrée pour les besoins de l’album « D’une étoile à l’autre » dans une version franco-italienne. « Je suis française à Rome et ritale en France… Cette double culture est présente avec « Une femme avec toi« , un duo avec Nicole CROISILLE » confie Lydia MARTINICO à nos confrères de « Notre temps ». « Cette chanson italienne de Mia MARTINI intitulée « Una donna con te« , fut reprise avec succès en 1976 par Nicole. Or, il y a quelques années, j’ai reçu le Prix Mia Martini en Italie pour l’une de mes chansons…« .

Ainsi, quatre ans après « Al dente« , le second opus de Lydia MARTINICO « D’une étoile à l’autre » est disponible. Il contient quelques reprises (« Le sud« , « La belle vie« , « Syracuse« …) mais aussi une dizaine d’inédits dont un duo avec Jean-François VARLET (« Génération Brassens« ) : « Amicalement nous« .

Son père voulait qu’elle soit traductrice à l’UNESCO. Elle se rêvait artiste. Nicole CROISILLE sera mime, avec Marcel MARCEAU, puis danseuse, aux Etats-Unis. Comme une évidence, sa voix l’emportera par la suite vers la carrière de chanteuse que l’on sait. Entrée dans la légende dès 1966, avec la chanson du film de Claude LELOUCH « Un homme et une femme« , Nicole CROISILLE enchaînera les succès, enregistrant en français, en anglais, en italien, en espagnol, puis fusionnera tous ses talents en participant à de nombreuses et prestigieuses comédies musicales.

Thierry Cadet