G5 (Gipsy Five) reprend "Pour toi Arménie" de Charles Aznavour

Par Thierry Cadet
Le 4 avril 2019
3 mins
G5 (Gipsy Five) reprend "Pour toi Arménie" de Charles Aznavour
Crédit photo : visuel du single de G5 (Gipsy Five)

Dix-huit ans après les L5Toutes les femmes de ta vie« ), G5 (Gipsy Five) est un collectif de cinq enfants âgés de 10 à 15 ans, dont les chants sont marqués par la culture gipsy. Le groupe est composé de Manuela DIAZ, gagnante de la saison 3 de « The Voice Kids » sur TF1, de Swany, finaliste de l’émission du même nom, tout comme Swing qui y fit sensation lors de la saison 4, de Rayan, demi-finaliste sur M6 de « La France à un incroyable talent« , et de Jody qui remporte la meilleure interprétation des moins de 16 ans au tremplin « Plus 2 talents« .

Pour démarrer leur histoire, les G5 viennent interpréter une chanson en hommage à Charles AZNAVOUR, « Pour toi Arménie« . Une partie des bénéfices de cette chanson sera reversée à la Fondation Aznavour. Un projet d’album en hommage à l’interprète de « Comme ils disent » est en préparation et accord avec les éditeurs et les ayants droit, dont son fils cadet Nicolas AZNAVOUR. A suivre…

Les enfants du Top 50 s’en souviennent encore. Le 11 février 1989, la chanson « Pour toi Arménie » écrite par Charles AZNAVOUR, et composée par Georges GARVARENTZ, au lendemain du tremblement de terre que venait de vivre son pays, l’Arménie, le 7 décembre 1988, entre n°1 du Top 50, reléguant David HALLYDAY avec « High » sur la marche du dessous. Il est le premier titre de l’histoire du Top à entrer directement sur la première place. Ce 38ème n°1 du classement, restera dix semaines consécutives en tête, se faisant détrôner par BONEY M avec son « Megamix« , au printemps suivant.

 

LE SAVIEZ-VOUS ?

« Pour toi Arménie » est interprétée avec 88 artistes parmi lesquels (artistes populaires à l’époque obligent) : Vanessa PARADIS, CARLOS, IMAGES, DOROTHÉE, DAVID & JONATHAN, Rachid FERRACHE, Phil BARNEY, Gérard BLANC, KIMERA, Jakie QUARTZ, Eric MORENA, ELSA, Thierry MUTIN, Jean-Luc LAHAYE, François VALÉRY, NACASH, LIO, Francis LALANNE, Marie MYRIAM, Linda DE SUZA, Nana MOUSKOURI, Yves DUTEIL, POPECK… Les bénéfices récoltés par les ventes du disque ont permis de financer une fondation de solidarité.

Au même moment, au Royaume-Uni, le collectif d’artistes LIFE AID ARMENIA reprend la chanson de Marvin GAYE « What’s Going On« , puis ROCK AID ARMENIA reprend la chanson du groupe DEEP PURPLE, « Smoke On The Water« .

Par Thierry Cadet